Thursday, May 15, 2014

2014-05-15 New evidence exposed in the Tel Aviv court today reaffirm Tax Authority whistleblower Rafi Rotem allegations of organized crime in the highest levels of Israeli government // שולה זקן מציגה לשופט דוד רוזן ראיות המאמתות את טענות רפי רותם על פשיעה מאורגנת בדרגים הבכירים של הממשל בישראל‎

===2014-05-15 New evidence exposed in the Tel Aviv court today reaffirm Tax Authority whistleblower Rafi Rotem allegations of organized crime in the highest levels of Israeli government===
===שולה זקן מציגה לשופט דוד רוזן ראיות המאמתות את טענות רפי רותם על פשיעה מאורגנת בדרגים הבכירים של הממשל בישראל===
[עברית להלן]
A thoroughly corrupt justice and law enforcement systems have been working in concert for the past 12 years to protect organized crime in the highest levels of government, and to retaliate and silence whistleblower Rafi Rotem.
[pics]
  ‎משהו מאוד מעניין קורה הבוקר בבית המשפט המחוזי בת"א. הפרקליטות והסנגורים של שולה זקן מנסים לשכנע כעת את השופט דוד רוזן לאמץ את הסדר הטיעון שנחתם עמה ימים ספורים לפני הכרעת הדין בפרשת הולילנד. 
מי שעוקב אחר הדיווחים מבית המשפט יכול לציין לעצמו נקודה מעניינת:
אל מול קמפיין התעמולה של פרקליטי אולמרט וחבריו לפיו "הרשעת אולמרט אינה מבוססת ראיות!", ניצב רוזן קר ואיתן, בטוח בפסיקתו, וכלל לא מתרגש מכך שיש בהקלטות של שולה זקן כדי לחזק את ההרשעה בתיק, לקראת הערעור בעליון.

יובל יועז Yuval Yoaz הפרשן המשפטי של "גלובס" מצייץ בטוויטר:
"רוזן: אתם מבקשים 11 חודש, ומה היא נותנת? חיזוקים? הראיות שהצגתם (בלי הקלטות) הן ראיות ברזל. היא מחזקת את הראיות ונותנת תיק חדש של שיבוש".

כלומר רוזן מדגיש שהראיות בתיק הן ממילא "ראיות ברזל", והוא אינו ממהר לאמץ את עסקת הטיעון (עם העונש הקל מדי לטעמו). החיזוק שיש בהקלטות כלל אינו מרגש אותו. הוא מתבטא כמי שאינו זקוק לחיזוקים, ומעמיד את פסיקתו לביקורת בית המשפט העליון בביטחון מלא. 

כדאי לזכור את זה בכל פעם שהקמפיין נגד רוזן מרים את ראשו.‎
Rafi Rotem, Tax Authority whistleblower in handcuffs, and today's twits from the courtroom.
____
OccupyTLV, May 15 - in a dramatic sentencing hearing in the Tel Aviv District Court today, Judge David Rosen examined new evidence, offered in the last minute by former Prime Minister Ehud Olmert's secretary Shula Zaken, in order to determine whether to accept her plea bargain.
Yuval Yoaz, senior legal analyst for the Globes twits from the courtroom: [1]
ROSEN: The Tax Authority scandal is only one scandal. And it shocks me. She is no secretary. She developed a crime standing of her own...
ROSEN: They ask to appoint their own people. The meaning of this is millions. She tells the Head of the Tax Authority, you can't appoint any person until you talk with my brother.
ROSEN: Let's see the price the public is paying for the plea bargain. This is no secretary. Look what happened in the Tax Authority scandal. Her brother and an accountant, for their own reasons...
The new evidence provided by Shula Zaken reaffirms the exact claims, which Rafi Rotem, the Tax Authority whistleblower has been making since 2002: Organized crime at the highest levels of the Tax Authority and above.  Starting in 2002, senior Tax Authority political appointees undermined or closed tax investigations against businesses related to organized crime figures, tycoons, and government officials, worth NIS tens and hundreds of millions.

But in the 12 intervening years,  the entire Israeli justice system has been working in concert to protect such organized crime, and to silence Rotem and deny him Equal Protection under the Law:
* Judge VARDA SAMET in the Tel Aviv Labor Court permitted his unlawful termination through perversion of justice. Judge Samet was under conflict of interest - her husband Attorney Haim Samet was counsel for Gibor Sport Corporation, one of the beneficiary businesses, the case of which was presented in court,.  She also admitted inadmissible evidence, probably forgery, while corresponding witnesses failed to appear in court. [2]
* Presiding Justice ASHER GRUNIS of the Israeli Supreme Court - continues to refuse to duly serve Rotem a signed and certified judgment in his petition in Rotem v Samet, which was summarily denied. Only an unsigned, uncertified, unauthenticated paper was served, "subject to editing and phrasing changes", of a "Judgement" record by Justice Edmond Levy, which claimed that Rotem was no whistle blower, and the case represented only soured workplace relationships.. [3]
* State Ombudsman (retired Judge) YOSEF SHAPIRA - like his two predecessors, continues to refuse to accept formal complaint from Rafi Rotem, and also continues to refuse to accord Rotem protection due under law for whistleblowers, claiming the the case started in the"previous century" and ended "five years before I took office". [4]
* TEL AVIV POLICE - engaged in recent years in the harassment, intimidation and retaliation against Rotem, including, but not limited to multiple false detentions and beating. [5]  Prior to his whistle-blowing Rotem won a series of appreciation and commendation letters from the Israel Police. [6]
* Attorney General YEHUDA WEINSTEIN - like his predecessor Manny Mezouz, who stated after leaving office that the Tax Authority scandal was "the closest to organized crime in government" - fails to perform his duties and stop the charade. [7]

Overall, the case confirms the assessment of US Ambassador to Israel James Cunningham, in a cable published by Wikileaks - of the merger of organized crime and government in the State of Israel. [8]

Under such circumstances, the Tel Aviv Police now prosecutes Rafi Rotem for insulting and harassing policemen on duty.  Such prosecution should be viewed as the persecution of a Civil Society activist, and if continued, Rafi Rotem is likely to become a political prisoner in Israel. [9]

The case of Tax Authority whistleblower Rafi Rotem is a historic disgrace to the Israeli justice system.

The criminal prosecution of Rafi Rotem must be stopped!  Rafi Rotom's rights must be restored, and his allegations must be fully investigated!

=LINKS=
[1] 2014-05-15 Scoop! Now! In the Tel Aviv District Court: Shula Zaken brings the Tax Authority corruption scandal back to center state! (full English translation)
סקופ! עכשיו בבית המשפט בת"א: שולה זקן מחזירה את פרשת רשות המיסים למרכז הבמה
http://www.scribd.com/doc/224319045/
[2] 2007-10-02  תיק רפי רותם" העדים שלא העידו_גלובס
The Rafi Rotem file: The witnesses, who never took the stand_ Globes (full English translation)
http://www.scribd.com/doc/220938014/
[3] 2014-04-23 בקשת רפי רותם לנשיא בית המשפט העליון אשר גרוניס לקבלת העתק חתום ומאושר של ההחלטות בבג"ץ רותם נ סאמט ואח',  
Rotem's request for signed and certified copies of decisions in High Court of Justice Petition (1233/08) (full English translation)
http://www.scribd.com/doc/220230604/
[4] 2013-12-19 מכתב 44 העיתונאים בפניה למבקר המדינה לתת לרפי רותם הגנה
Letter by 44 journalists to State Ombudsman to provide Rotem protection (full English translation)
http://www.scribd.com/doc/220934518/
[5] 2013-05-31 מעצרי שווא חוזרים של רפי רותם_מעריב
Repeat false detentions of Rafi Rotem_Maariv
http://www.scribd.com/doc/218826818/
[6] 2004-12-01 תעודת הוקרה לרפי רותם ממשטרת ישראל ימ"ר ת"א- פרשת רצח השופט עדי אזר
Appreciation letter for Rotem by Israel Police- Intelligence Unit, Tel Aviv – case of murder of Judge Adi Azar (full English translation)
http://www.scribd.com/doc/218813625/
[7] 2013-06-07 ראיון עם היועמש"מ מני מזוז_הארץ
Interview with former Attorney General Manny Mezouz_Haaretz
http://www.scribd.com/doc/218808147/
[8] 2009-05-15 SRAEL: A PROMISED LAND FOR ORGANIZED CRIME?_US Ambassador to Israel James Cunningham (English only)
http://www.scribd.com/doc/223059319/
[9] 2014-05-07 עצומה לביטול ההליכים הפלילים נגד רפי רותם!
Petition for stopping criminal complaint against Tax Authority Rafi Rotem (full English translation)
http://www.atzuma.co.il/rafirotem
____
Joseph Zernik, PhD
Human Rights Alert (NGO)
OccupyTLV
____
* The Human Rights Alert (NGO) submission to the Human Rights Council of the United Nations was incorporated into the 2010 Periodic Review Report regarding Human Rights in the United States, with the note: "corruption of the courts and the legal profession and discrimination by law enforcement in California". 
* The Human Rights Alert (NGO) submission to the Human Rights Council of the United Nations was incorporated into the 2013 Periodic Review Report regarding Human Rights in Israel, with the note: "lack of integrity of the electronic records of the Supreme Court, the district courts and the detainees courts in Israel."
====
===שולה זקן הציגה היום לשופט דוד רוזן ראיות המאמתות את טענותיט של רפי רותם על פשיעה מאורגנת ברשות המיסים ודרגים בכירים בשלטון===
מערכות משפט ואכיפת החוק, מושחתות מיסודן, פעלו בתיאום וללא ליאות במשך 12 שנים לחפות על פשיעה מאורגנת בדרגים הבכירים של הממשל, ולהתנקום ולהשתיק את חושף השחיתויות רפי רותם.   
אנא חתמו על העצומה והפיצו!  

הליכים פליליים נגד רפי רותם - הונאה נגד כולנו - אסור לתת להם לעבור!



  ‎משהו מאוד מעניין קורה הבוקר בבית המשפט המחוזי בת"א. הפרקליטות והסנגורים של שולה זקן מנסים לשכנע כעת את השופט דוד רוזן לאמץ את הסדר הטיעון שנחתם עמה ימים ספורים לפני הכרעת הדין בפרשת הולילנד. 
מי שעוקב אחר הדיווחים מבית המשפט יכול לציין לעצמו נקודה מעניינת:
אל מול קמפיין התעמולה של פרקליטי אולמרט וחבריו לפיו "הרשעת אולמרט אינה מבוססת ראיות!", ניצב רוזן קר ואיתן, בטוח בפסיקתו, וכלל לא מתרגש מכך שיש בהקלטות של שולה זקן כדי לחזק את ההרשעה בתיק, לקראת הערעור בעליון.

יובל יועז Yuval Yoaz הפרשן המשפטי של "גלובס" מצייץ בטוויטר:
"רוזן: אתם מבקשים 11 חודש, ומה היא נותנת? חיזוקים? הראיות שהצגתם (בלי הקלטות) הן ראיות ברזל. היא מחזקת את הראיות ונותנת תיק חדש של שיבוש".

כלומר רוזן מדגיש שהראיות בתיק הן ממילא "ראיות ברזל", והוא אינו ממהר לאמץ את עסקת הטיעון (עם העונש הקל מדי לטעמו). החיזוק שיש בהקלטות כלל אינו מרגש אותו. הוא מתבטא כמי שאינו זקוק לחיזוקים, ומעמיד את פסיקתו לביקורת בית המשפט העליון בביטחון מלא. 

כדאי לזכור את זה בכל פעם שהקמפיין נגד רוזן מרים את ראשו.‎
רפי רותם באזיקים, והטוויט של יובל יועז מהיום
____
מאהל המחאה ת"א, 15 למאי - בדיון דרמטי על גזר דינה של שולה זקן היום בבית המשפט המחוזי ת"א, בחן השופט דוד רוזן את הראיות החדשות שהיציגה שולה זקן במסגרת עסקת הטיעון.

יובל יועז, הפרשן המשפטי של גלובס מצייץ מבית המשפט: [1]
רוזן: פרשת רשות המיסים היא רק פרשה אחת, ואותי זה מזעזע.  היא לא פקידה, היא עבריינית משמעותית. פיתחה לעצמה מעמד פשע בפני עצמה....
רוזן: מבקשים למנות אנשים שלהם. המשמעות של זה היא מיליונים.  היא אומרת לראש הרשות, אתה לא יכול למנות אנשים עד שלא תדבר עם אח שלי.
רוזן: בואו נראה את המחיר [לעסקת הטיעון]  שהציבור משלם.  לא מדובר כאן במזכירה.  תראו מה קרה בפרשת רשות המיסים.  אח שלה ורואה חשבון מסיבותיהם...

הראיות החדשות שהיציגה שולה זקן מאששות את ההאשמות המדוייקות שהעלה רפי רותם, חושף השחיתות ברשות המיסים החל ב-2002:  פשיעה מאורגנת של בכירים ברשות המיסים ודרגי הממשל שמעליהם.  החל ב-2002, מינויים פוליטיים בכירים ברשות המיסים טייחו או סגרו חקירות מיסים נגד עסקים הקרובים לאנשי פשע מאורגן, לטייקונים, או לשלטון, בשווי עשרות ומאות מליוני ש"ח.

אך ב-12 השנים שחלפו מאז, מערכות המשפט ואכיפת החוק פעלו בתיאום וללא ליאות לחפות על פשיעה מאורגנת זאת, ולהשתיק את רפי רותם ולמנוע ממנו הגנה שווה תחת החוק:
*  השופטת ורדה סמט בבית הדין לעבודה ת"א - הכשירה את פיטוריו של רפי רותם על ידי שיבוש הליכי משפט. השופטת ורדה סמט פעלה מתוך בניגוד עניינים, שכן בעלה, עו"ד חיים סמט, ייצג את חברת גיבור-ספורט, אחד העסקים שנהנו מן המצב.  סגירת החקירה ברשות המיסים נגד גיבור ספורט עלתה בבית המשפט.  ורדה סמט גם קיבלה ראיות בלתי קבילות, ככל הנראה מסמכים מזוייפים, למרות שהעדים לא הופיעו בבית המשפט כנדרש. [2] 
* נשיא בית המשפט העליון אשר גרוניס - מסרב להמציא לרפי רותם פסק דין חתום ומאושר כדין בעתירה רותם נ סמט, שנדחתה על הסף.  רק כתב "פסק דין" בלתי חתום, בלתי מאושר, ובלתי מאומת (ללא אוטנטקציה) הומצא.  פסק דין זה, מאת השופט אדמונד לוי דחה את עתירתו של רפי רותם על הסף, וקבע שוב שרותם לא חשף שחיתות, והעניין כולו יסודו ב"יחסי עבודה עכורים".  [3]
* מבקר המדינה (שופט בדימוס) יוסף שפירא - כמו שני קודמיו בתפקיד, ממשיך לסרב לקבל עדות רשמית מרפי רותם על תלונתו, וכן ממשיך לסרב לתת לו את ההגנה המגיעה לו תחת החוק כחושף שחיתויות. [4] 
* משטרת תל-אביב - עסקה בשנים האחרונות בהטרדה, הפחדה, ונקמנות נגד רפי רותם, ובכלל זה מעצרי שווא חוזרים ונישנים, השפלה ומכות. [5] לעומת זאת, לפני שחשף את השחיתות ברשות המיסים, זכה רותם לסידרת מכתבי הערכה והוקרה ממשטרת ישראל! [6] 
* היועץ המשפטי לממשלה יהודה ויינשטיין - כמו קודמו בתפקיד מני מזוז (שאמר לאחר שפרש מתפקידו שפרשת רשות המיסים "זה הדבר הקרוב ביותר לסוג של פשיעה מאורגנת..." [7] ) אינו ממלא את תפקידו, ומאפשר להתנהלות זאת להימשך.

בכללה, פרשה זאת מאשרת את הערכתו של שגריר ארה"ב בישראל, ג'יימס קנניגהם, בתמסורת שפורסמה ע"י ויקיליקס, לגבי מיזוג פשיעה מאורגנת וממשל במדינת ישראל. [8]

תחת נסיבות אלה, מעמידה היום משטרת ישראל את רפי רותם לדין פלילי על העלבת והטרדת שוטרים.  מן הראוי לראות תביעה זאת כרדיפה פוליטית של חושף שחיתויות. אם תימשך, עלול רפי רותם להפוך לאסיר פוליטי במדינת ישראל. [9]

המקרה של רפי רותם מציג את מערכת המשפט ואכיפת החוק בישראל במערומיה - מערכת מושחתת מיסודה, שעסקה בתריסר השנים האחרונות בהגנה על פשיעה מאורגנת ברמות הגבוהות ביותר של הממשל, ובנקמנות נגד חושף השחיתויות.

יש לדרוש את הפסקתה המיידית של התביעה הפלילית נגד רפי רותם!  יש לדרוש השבה מלאה של זכויותיו, וחקירה מלאה של האשמותיו על שחיתות ברשות המיסים!

=קישורים=

[1] 2014-05-15 Scoop! Now! In the Tel Aviv District Court: Shula Zaken brings the Tax Authority corruption scandal back to center state! (full English translation)
סקופ! עכשיו בבית המשפט בת"א: שולה זקן מחזירה את פרשת רשות המיסים למרכז הבמה
http://www.scribd.com/doc/224319045/
[2] 2007-10-02  תיק רפי רותם" העדים שלא העידו_גלובס
The Rafi Rotem file: The witnesses, who never took the stand_ Globes (full English translation)
http://www.scribd.com/doc/220938014/
[3] 2014-04-23 בקשת רפי רותם לנשיא בית המשפט העליון אשר גרוניס לקבלת העתק חתום ומאושר של ההחלטות בבג"ץ רותם נ סאמט ואח',
Rotem's request for signed and certified copies of decisions in High Court of Justice Petition (1233/08) (full English translation)
http://www.scribd.com/doc/220230604/
[4] 2013-12-19 מכתב 44 העיתונאים בפניה למבקר המדינה לתת לרפי רותם הגנה
Letter by 44 journalists to State Ombudsman to provide Rotem protection (full English translation)
http://www.scribd.com/doc/220934518/
[5] 2013-05-31 מעצרי שווא חוזרים של רפי רותם_מעריב
Repeat false detentions of Rafi Rotem_Maariv
http://www.scribd.com/doc/218826818/
[6] 2004-12-01 תעודת הוקרה לרפי רותם ממשטרת ישראל ימ"ר ת"א- פרשת רצח השופט עדי אזר
Appreciation letter for Rotem by Israel Police- Intelligence Unit, Tel Aviv – case of murder of Judge Adi Azar (full English translation)
http://www.scribd.com/doc/218813625/
[7] 2013-06-07 ראיון עם היועמש"מ מני מזוז_הארץ
Interview with former Attorney General Manny Mezouz_Haaretz
http://www.scribd.com/doc/218808147/
[8] 2009-05-15 SRAEL: A PROMISED LAND FOR ORGANIZED CRIME?_US Ambassador to Israel James Cunningham (English only)
http://www.scribd.com/doc/223059319/
[9] 2014-05-07 עצומה לביטול ההליכים הפלילים נגד רפי רותם!
Petition for stopping criminal complaint against Tax Authority Rafi Rotem (full English translation)
http://www.atzuma.co.il/rafirotem
_____
דר' יוסף צרניק
מאהל המחאה, ת"א
סייג לזכויות האדם (NGO)
____
* דוח סייג לזכויות האדם נכלל בדוח התקופתי של האו"ם לגבי זכויות האדם בישראל (2013), עם ההערה: "חוסר יושרה בכתבים האלקטרוניים של בית המשפט העליון, בתי המשפט המחוזיים, ובתי הדין למוחזקי משמורת בישראל".
* דוח סייג לזכויות האדם נכלל בדוח התקופתי של האו"ם לגבי זכויות האדם בארה"ב (2010), עם ההערה: "שחיתות בתי המשפט ומקצוע עריכת הדין בקליפורניה".

No comments: